1:14. הִנֵּה עוֹדָךְ מְדַבֶּרֶת שָׁם עִם־הַמֶּלֶךְ וַאֲנִי אָבוֹא אַחֲרַיִךְ וּמִלֵּאתִי אֶת־דְּבָרָיִךְ ׃

1:14. יד הנה עודך מדברת שם--עם המלך ואני אבוא אחריך ומלאתי את דבריך

1:14. הִנֵּה עֹודָךְ מְדַבֶּרֶת שָׁם עִם־הַמֶּלֶךְ וַאֲנִי אָבֹוא אַחֲרַיִךְ וּמִלֵּאתִי אֶת־דְּבָרָיִךְ׃

1:14. ‏הִנֵּ֗ה עוֹדָ֛ךְ מְדַבֶּ֥רֶת שָׁ֖ם עִם־הַמֶּ֑לֶךְ וַאֲנִי֙ אָב֣וֹא אַחֲרַ֔יִךְ וּמִלֵּאתִ֖י אֶת־דְּבָרָֽיִךְ׃

1:14. While you are still there speaking to the king, I will arrive and verify your report."

1:14. And while you are still talking with him, I will come and confirm everything you have said."

1:14. Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.

1:14. Then while you are still speaking with the king, I also will come in after you and confirm your words."

1:14. Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.

1:14. Then while you are still speaking with the king, I also will come in after you and confirm your words."

1:14. Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words.

1:14. Lo, thou are yet speaking there with the king, and I come in after thee, and have completed thy words.`

1:14. Then while you are still talking with him, I will come in. After you leave I will tell the king what has happened. This will show that what you said is true."

1:14. Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words.

1:14. Behold H2009 , while thou yet H5750 talkest H1696 there H8033 with H5973 the king, H4428 I H589 also will come in H935 after H310 thee , and confirm H4390 H853 thy words. H1697